Архив рубрики: Основная

— Теперь возьми ее за руку! Не так резко… Говори. — Я люблю тебя. — Интонация! — Я люблю тебя. — Что ты сейчас говоришь? — Что? — Что ты говоришь? — «Я люблю тебя» — Ты любишь ее, понимаешь? — Да. Понял. — Ты не говоришь заученный текст. Ты говоришь, то, что ты чувствуешь. — Окей. — Повторим. —… Читать далее »

Ежедневно, кроме выходных, мы проводим вместе по 9 часов, с десяти утра до семи вечера. Сорок пять часов в неделю. Если составить график жизни, то получится, что мы проводим друг с другом времени больше, чем с женами, родителями, друзьями. Больше, чем спим. Больше, чем отдыхаем. Мы * сослуживцы. Коллеги. Мы небрежно пользуемся профессиональной лексикой * мерчандайзинг, кросс-промоушн, холд-бэк; мы называем… Читать далее »

Прислал // Shesternin

Пока вы будете помнить русский, ваша жизнь в Чехии будет одним сплошным весельем. «Вонявки» в переводе с чешского духи, «черствые потравины» — свежие продукты, «падло с быдлом на плавидле» — статный парень с веслом на лодке и другие приколы. Говорят, что несколько лет назад русские туристы ржали до икоты, глядя на рекламные щиты «Кока-колы». Там красовалась традиционная замерзшая бутылочка, а… Читать далее »

В Берлине тетка нашла кошелек с тыщей евро. Традиционные немецкие порядочность и щепетильность не позволили ей присвоить чужое. Тетка позвонила по номеру телефона, найденному в бумажнике, и предложила вернуть кошелек за вознаграждение в сто евро «плюс 20 евро транспортные издержки». Но пенсионер, потерявший кошелек, оказался еще порядочнее и щепетильнее. Он сообщил в полицию, и тетку арестовали в момент передачи кошелька… Читать далее »