
Я плакаль…Поплачем вместе…
В середине восьмидесятых (так гласит легенда) в Университете дружбы народов им. Патриса Лумумбы учился студент из Китая Ли Вон Янь. Больше об этом персонаже история сведений не сохранила, однако о его личности и творческих успехах можно составить некоторое представление по ксерокопированным кем-то страницам его студенческих работ. До сих пор эти неподражаемые тексты имели хождение только в Москве, но теперь, наконец, дошла очередь Санкт-Петербурга.
Мы приводим избранные сочинения Ли Вон Яня практически в первозданном виде, позволив себе только кое-где убрать одну-две фразы, минимально поправив орфографию и дополнив сочинение “С другом по магазинам” двумя-тремя предложениями из чернового варианта этой же работы. Сочинения Ли Вон Яня, конечно, рай для филолога, который изберет их объектом для научных штудий, как это уже случалось с анекдотами про чукчей, садистскими куплетами и хиповским фольклором. Можно вычленить штампы, обусловленные восточным происхождением автора, лексические особенности носителей языка (то бишь, русских соседей по общаге), идеологическую мимикрию или, пуще того, искренность жителя страны восточного социализма, попавшего в страну социализма развитого. Это, повторяюсь, удел адептов чистой науки. Я же, натыкаясь на очередную двусмысленность, в который раз “радуюсь до плеши” возможностям нашего великого и могучего. А, отсмеявшись и перевернув последнюю страничку сочинений, в который раз задаю себе вопрос: интересно, а как все-таки воспринимают, скажем, англичане переводы выпускников многочисленных курсов ускоренного обучения языкам? Кстати, одних газет на английском в Питере сейчас выходит около полудюжины. Впрочем, о грустном всегда успеем. А пока:
Читать далее
Да здравствует международная женская ночь!!!

Девушка дня
Админские истории…
Тяжела и неказиста жизнь сисадмина-программиста!
Уважаемые коллеги! Хватит уже жалобиться на незавидную долю! Признайтесь — нам всем нравится эта работа! Вспомните лучше тот момент, когда после продолжительных танцев с бубном в течение бессоной ночи восстал из мертвых почтовик или предусмотрительно и грамотно настроенная репликация домена в сумме с бэкапом спасли от неминуемой гибели плоды нескольких лет работы компании в целом и нас в частности! Это же практически оргазм! Пусть юзеры этого даже не заметят, а начальство ни за что не даст премию, но МЫ в очередной раз добились победы разума над железяками, что может сравниться только с куражем древних охотников, заваливших мамонта! И пусть рядовые пользователи нас недолюбливают за новый фильтр порносайтов и ограничения трафика, но из-за этого же они нас еще больше уважают и боятся как шамана, который за невовремя поднесенный дар может наслать дождь! А сотрудники обращаются к нам по поводу поломанного сотика или спрашивают как выбирать DVD-проигрыватель только потому, что считают раз они смогли сотворить ТАКОЕ, то и любую электронику соберут и разберут с закрытыми глазами за 45 секунд! Так что давайте гордиться своей профессией и продолжать заниматься любимым делом (за выполнение которого нам еще и деньги платят!).
И очередной интересный ракурс :-)

Диффчёнки! с наступаюсчим!
Когда ж с больною головою
С похмелья дикого глаза
Числа девятого открою,
То прошибет меня слеза:
Окурки ржавые повсюду,
Носки дырявы, пол не мыт,
Хрустит побитая посуда
И муж лицом в салате спит —
Среди огрызков и подкладок…
Короче, тлен и пустота.
Зато теперь в душе порядок —
Все встало на свои места.
Так их , козлов!!!

Завтра наши девушки будут выглядеть примерно так:

Измени свою жизнь!!!
Недавно приезжал ко мне в гости дядя из Воронежа. Не виделись лет эдак 10, ну вобщем
он по своим делам в командировку, но обратно решил я поехать с ним, тем более на родине
не был опять же 10 лет. Ну и значит, как водится, взяли мы в поезд литрушечку, потом
в поезде взяли… всего вобщем не упомнишь. Станция наша была в 5-45 утра, легли мы
не раньше 4-х, потому когда проводник разбудил нас на станции с криками “Вы охуели блять,
стоянка три минуты!!!” Собираться было очень неудобно…
Но история не об этом.
Добравшись до дома, и сняв ботинки, я внезапно обнаружил, что одет в разные носки…
Один мой классичекий, чёрный, а второй в ярко зелёную с чёрным полоску…
И тут как мне подумалось.. Люди, откуда взялась эта мода на одинаковые чёрные носки,
среди мужиков? Куда ни глянь, везде они бллин.. Вобщем я проникся. Тот чужой носок,
впопыхах по пьяни украденный в поезде, не помню даже у кого( сопутников не видел так
как бросив вещи на полку сразу ушёл пить), был немедленно выброшен, но похмелившись я
сразу пошёл на рынок, и купил себе три пары ярких полосатых носков.
Спасибо тебе, таинственный незнакомец из поезда, прости меня и помни, благое дело ты совершил…
