Стихи. Типа ответ немцам. (без перевода)

Я видел фото в глянцевом журнале —
Не описать словами и пером:
Там негры пятиклассницу ебали.
Насильно. Без гандона. Впятером.

Вы скажете: «Ну да, и что такого?
Обычная для Гарлема хуйня».
Но фото было сделано в Коньково,
В метро — и тем расстроило меня.

Встаёт перед глазами непрестанно,
Как на перроне, с криком «Руки прочь!»,
Безногий ветеран Афганистана
Рыдал в углу, не в силах ей помочь.
Читать далее

Группа Die Aerzte

Ну да, вы думали, что после Scorpions или Rammsteinа в Немеции нет ничего в смысле музыки. Ну, поспешу вас разочаровать. Немцы вообще-то не очень прутся от рамштайна или скорпионов. У них другое есть. Есть к примеру группа Die Aerzte. Панки такие. Немцы от них балдеют. Одна из знаменитейших их песен. Мужчины — свиньи. Перевод мой:

Здравствуй, моё сокровище!!
Ты — единственная для меня.
Остальные все дуры.
Поэтому я ухаживаю за тобой

Ты другая, совсем особенная
Я это сразу вижу
Ну, раздевайся и ложись
Ведь я в тебя влюблён
Читать далее

Кухня. Рецепт дня. Добъём тему шашлыка

Основные компоненты маринада для мяса.
Лимон, немного зелени, пара луковиц и… киви.

Вот эта маленькая экзотическая волосатая хуйня, если ее раздавить в маринад, способна за пару часов килограмм самой жесткой мякоти – что свиной, что бараньей, что говяжьей – сделать невероятно сочной и нежной.
Читать далее

Судьба…

Супружеская пара из Италии, опоздавшая на роковой рейс 447 авиакомпании Air France, и потому оставшаяся в живых, спустя несколько дней погибла в автокатастрофе. Пенсионеры из Италии немцы по происхождению Иоханна и Курт Ганталер всего на несколько минут опоздали на самолет из Рио-де-Жанейро в Париж. Самолет, по не установленным пока причинам, рухнул в Атлантический океан, находившиеся на его борту 238 человек погибли.

Однако печальной участи не удалось избежать и супругам-пенсионерам. В минувший вторник, возвращаясь из отпуска, пара попала в аварию на шоссе между Мюнхенским аэропортом и итальянским альпийским городом Бреннеро.

Женщина погибла на месте, ее супруг чуть позже скончался в больнице.